Luckily for us this week, there was no typesetting to do. Anyway, enjoy. There were a few funny references in this episode.
xess edit: And in case you were wondering who Ueda Kana is… I guess she’s a very famous voice actress. You might know her from Maria-sama ga Miteru (Yumi), Fate/Stay Night (Tohsaka Rin) and I guess Magical Lyrical Nanoha (one of the main girls -_-). If you follow our shows, she also voiced Fumika from Shigofumi and is currently voicing Naha Midori from Telepathy Shoujo Ran. Oh, and of course, she’s also doing the maid Nanami from Nogizaka Haruka.
Discuss: – [Nogizaka Haruka no Himitsu Discussion Forum]
Download: Nogizaka 04 (XviD) – [Bittorrent | Direct Download]
Download: Nogizaka 04 (h264) – [Bittorrent | Direct Download]
9:13 am on August 3rd, 2008
Thank you so much! Can’t wait to watch Shakugan ni Haruka, I mean, Nogizaka Haruka no Himitsu. >___<
<3 you guys!!
9:23 am on August 3rd, 2008
Love this anime <3 Thanks m33w.
9:23 am on August 3rd, 2008
Thank you so much!
9:50 am on August 3rd, 2008
Thnx for episode 4 :D, now watch and wait another week for episode 5 lol :p..
10:01 am on August 3rd, 2008
Thank you guys! That was fast! Great job!
10:04 am on August 3rd, 2008
awesome, you guys are the best.
nogizaka ftw 😀
10:38 am on August 3rd, 2008
Urusai, Urusai, Urusai!!!
I simply love her Shana-chan Cosplay^^
btw nice job guys
keep it up
10:39 am on August 3rd, 2008
Great job ! Keep up the good work 😉
11:12 am on August 3rd, 2008
The champions of moe strike again!
Woo!
11:56 am on August 3rd, 2008
She also voiced Mikan from Gakuen Alice.
When I heard Naha…I was so sure I’ve heard her voice somewhere before. x’D
Since Mikan and Naha both speak Kansai, I found out immediately who the VA is. Haha~
Anyways…thanks again for another epi~ :’D
Keep it up guys~ ^^
Y’all ROCK~ \m/(*o*)\m/
6:57 am on August 4th, 2008
Awesome, thanks a lot.
Haruka: What’s a threesome? I lol’d.
PS. Incestmango ftw.
7:42 pm on August 9th, 2008
Thnx for subs, ‘Nogizaka’ is one of the best series this year.