Hi guys! This took a little longer than expected. I’d personally like to thank ThaEagle who worked over 24 hours(!!!) on the typesetting to get Chaos;Head done. Simply a monstrous effort.

So, what is Chaos;Head about? Apparently, it’s a psychological thriller based on the visual novel game. Takumi is a recluse geek who lives by himself in a container. He’s a bit schizophrenic and his delusions start to get very real. Ah, I’m not sure how else to describe it. Just download it, okay?!

Download: Chaos;Head 01 (XviD) – [Bittorrent]

Download: Chaos;Head 01 (h264) – [Bittorrent]

We also have some sad news to report. We are breaking off the joint project for Toaru Majutsu no Index with Eclipse. One of our primary roles in the joint was to provide a transport stream, but we are no longer able to do so. This basically means that we’re not really contributing to the joint, so there is no need to continue it. Don’t worry though, Eclipse will continue to sub the show so please support them.

Earl and Fairy (Hakushaku to Yousei) will also be released within 24 hours.

42 Comments

  1. IrrugaSinX
    9:55 pm on October 11th, 2008

    and i was just gonna download this anime from the other groups… but now m.3.3.w released it..orz..
    thx for subbing this..gonna download yours for sure…

  2. KingProgdor
    9:57 pm on October 11th, 2008

    Had a funny feeling it was going to be something along those lines.

    Ah well, Eclipse is doing a fine n’ dandy job with To Aru so far, I’m stickin’ with them.

  3. ObrokenO
    10:00 pm on October 11th, 2008

    Just finished downloading 😀 thank you so much!!!
    I was wondering when you guys were going to release it

  4. Nogizaka
    10:02 pm on October 11th, 2008

    GREATTTTTT 😀 TYPESETTING!!!!!!!

  5. Sarukah
    10:07 pm on October 11th, 2008

    Aw, it figures that as soon as I finally watch Chaos;Head it gets released by you guys. But at least now I know which subs to wait for for the upcoming episodes! (The group I watched it by was not very good >_<)

    And YES, can’t wait for Hakushaku to Yousei! Thanks so much for all of your hardwork, you guys are one of the absolute best sub groups! =D

  6. Kevin
    10:16 pm on October 11th, 2008

    Sounds good… but any updates on Ran?

  7. Ah good!
    I was gonna download from another group..x’3
    I guess I don’t need to.
    I’ll just download m.3.3.w’s :’3 Hehe~
    Man~ -pats TheEagle- Good work. :’o Even though I’ve not seen it yet..xD
    I’m pretty sure it’d be good anyway. x’3

    Wewt~ can’t wait for HtY. :’]
    Good luck guys! ^.^

  8. Oshikuru
    10:25 pm on October 11th, 2008

    O O O O Oshikuru! O O O O Oshikuru! My oh my he is a demon samurai! Who’s the guy who had to die? Oshikuru!

  9. Awesome
    10:26 pm on October 11th, 2008

    Thank you so much!! I did not even look at other groups when I saw you guys were gonna do it. Your efforts are appreciated!

    Do you guys have an update on aneimo? The only hentai series I am looking forward to, because the storyline is actually pretty strong.

    Cheers!

  10. Rawgers
    10:31 pm on October 11th, 2008

    Thank you very much for the release.

    One question though, what is the resolution of the h264 file?

  11. Nogizaka
    10:39 pm on October 11th, 2008

    1280×720:-)

  12. MagicaLideaL
    10:59 pm on October 11th, 2008

    It is really rare to see m.3.3.w release project that exceeds 200 MB size. I see.. you all really care about Chaos;Head
    In the other hand, it is really sad you all break off with Eclipse.Afterall, it is the reason i started that show and you two groups are always top in my fansub list.

  13. Richard
    11:02 pm on October 11th, 2008

    YAY 720 PEE FTW

    also, sad to hear about the project joint with eclipse breaking down. i knew something like this was going to happen ever since i checked the project page and saw to aru majutsu in the dropped/stalled section.

    anyways, yay for chaos;head, hopefully it will download sometime soon.

  14. Zomb1e13
    11:04 pm on October 11th, 2008

    Yay Chaos head. The other group isn’t so good so it’s good that someone decent picked it up as well.

  15. Mercfh
    11:13 pm on October 11th, 2008

    Hey guys sorry I wasn’t able to help , had a family emergency and Im now using Dial Up at grandparents.
    i will be back monday (cant use mirc) sorry for the inconvenience. just wanted to let yall know.

    Real life comes first man. Hope everything is well.

  16. mtron
    11:19 pm on October 11th, 2008

    Waited for you guys to release this and I know I’ll be pleased, props to TheEagle for crazy work.

  17. Random guys who appreciates good work
    11:23 pm on October 11th, 2008

    Excelent job! You guys always deliver a fantastic work!

  18. Mercfh
    11:26 pm on October 11th, 2008

    thx, whoever left the comment. grandparents had to get tests, had to rush down there. everything is fine now..and hopefully stays that way. it’s been hectic. i hate letting yall down. but shit happens..

    It was me, tun

  19. Awesome
    11:39 pm on October 11th, 2008

    Just watched it and i’m so tripped out!

    I don’t know who is real and who isn’t.

  20. Japfreak
    11:44 pm on October 11th, 2008

    Oooh thanks for the subs for Chaos;Head and looking forward to your subs for Earl and Fairy ^^

    A pity the joint broke up but will still be supporting Eclipse’s subs for To Aru Majutsu no Index =D

  21. @Kevin
    We’re working on Ran 15 and hope to have it out soon ^_^

  22. kinglemo
    1:49 am on October 12th, 2008

    thanks guys for the release of Chaos Head just watched it and compared to the other releases out there it rocks 100% better and well done !!

  23. yxxSOulxxy`
    3:03 am on October 12th, 2008

    thanks for subbing this awesome show!this show is high on my list with Akane iro ^^
    You guys are among the best!

  24. Obedient
    3:18 am on October 12th, 2008

    Thank you very much! I’ve been waiting for this ever since I bought the game.

  25. Great job guys!
    I’ve really been looking forward to Chaos Head. 😀

  26. Akuma-chan
    4:34 am on October 12th, 2008

    a thousand thanks fot this release!!!
    Actually, I downloaded this from another group, but your subs are better. And I like OP and ED, too. I’ll be looking forward to the next episode!

  27. Khem
    5:23 am on October 12th, 2008

    Awesome, was looking forward to testing the series.
    Thank you very much. =)

  28. CP
    6:07 am on October 12th, 2008

    As usual, never disappointed by an m.3.3.w release. The anime itself is a big WTF??, but I like it a lot so far.

  29. Shelly
    6:39 am on October 12th, 2008

    Thank you so much for subbing Earl and Fairy!! I was hoping someone would do it. It looks like so much fun. I can’t wait for your release. (And thank you for all your other series. I know when I get a sub from m33w that I’ll get a good one. 🙂 )

  30. phrozen
    8:14 am on October 12th, 2008

    Normally I don’t really post on here but I just wanted to sincerely thank you guys for this CH sub release. I had been really hoping a decent group would pick this series up! Amazing job thanks so much!

  31. 0208
    9:12 am on October 12th, 2008

    Thank you very much this seems to be intresting anime!!!^^ this is not anime you can just spin over you have to wach it to understud it^^ and it is very intresting for me, and how many episodes there will be for this anime???(12, 13 or more)

  32. Ashan
    9:33 am on October 12th, 2008

    I just watched the episode… That was beyond weird. I like it!

    Thanks for the effort guys, and the typsetting was perfect, especially the chat sequences since I can see other groups just dotting huge lines on top of the screen rather than doing them properly like you guys have. 😉

  33. Strider
    9:36 am on October 12th, 2008

    Awesome sub, much better than the others out there. and Eagle way to pull through for the team gj!

  34. elle
    11:58 am on October 12th, 2008

    WOW! An amazing job!!! And you guys definitely know how to do it perfectly.. I’m simply amased with the quality.. the show itself looks promising too! Arigatou!
    more cheers to ThaEagle – fantastic typesetting!!

    have to say once again: m.3.3.w ga suki da!

  35. Kevin
    5:34 pm on October 12th, 2008

    @Ichigo69
    Thank you for the update! m33w is teh pwnage! xD

  36. yaHzee
    8:37 pm on October 12th, 2008

    Woah. That episode seriously screwed around with my mind

  37. katokalen
    8:57 pm on October 12th, 2008

    Thanks for doing chaos;head! Your tls are always the best! I love the strange mix of intentional cliche high-school anime with the intense psychological aspect – series looks promising!

  38. hagumi
    3:47 am on October 13th, 2008

    Great job guys! Love the typesetting and thanks a lot to ThaEagle for a job well done! I think out of all the series I watched so far, this one has the best OP but the ED is… well, “special” LOL.

    Quality subs ftw!

  39. Matta
    6:21 am on October 13th, 2008

    The translation lines in the OP kfx should have a thicker outline. It’s a tad unreadable at 02:08-02:10.

  40. Axeia
    4:10 pm on October 13th, 2008

    It’s not quite “Welcome to the NHK” but any anime with a hikikomori as the main character is one I’ll surely watch. Nice job on on the translating of the chat session btw 🙂

  41. Tian
    12:16 am on October 14th, 2008

    Ayah! That was freaky! Just what is and what isn’t an illusion? Ayah!

    Great, job, though!

  42. Leaks
    12:16 pm on December 17th, 2008

    I tested the actual link just for teh lulz. I shat bricks… Epic mindfuck.

    http://www.gazouup.com/bbs/images/168492.jpg