Here is episode 11. I am slowly but surely working on episode 12 and 13. We’ll see if Mango-chan can keep his promise about releasing Hatsukoi 09 a little faster this week. I finished editing that so we just have some TS and QC to go. None of the signs seemed too difficult.


  1. alamarco
    10:33 am on June 7th, 2009

    Thanks for the release guys, appreciate the work you guys put into it.

    Can’t wait for the others. 🙂

  2. Kanaka
    10:34 am on June 7th, 2009

    Thank goodness. I don’t miss those bats at all… 🙂

  3. ttt
    11:11 am on June 7th, 2009


    is the video source the dvd? and what about episode 01-10 do they come from the dvd? im asking because eKissSubs or sth like that ripped yours into the dvd vid source.

    just asking because of the censorship

    eKissSubs have nothing to do with us. We’ll do DVD versions if/when we feel like it.

  4. playerttt
    11:38 am on June 7th, 2009

    Why the song inside eps 11 not subs English, only have Kanji subs. Will you work v2 ?

    Too bad. No. You don’t have to know what’s being sung to enjoy music anyway. Immerse yourself in the aesthetic experience instead. -asagao

    Hey, I thought about adding it since we have the TL from last season, but I tried both and it looked too prominent on the screen with both lines. -tun

  5. ANIKI
    3:29 pm on June 7th, 2009

    Thanx 4 episode 11, and look forward for episode 12 release, Keep Up the awesome work the group does, JAANA~

  6. Anon
    5:21 pm on June 7th, 2009

    Sweet, thanks.

  7. Shadow
    12:11 am on June 8th, 2009

    thanks for the release! looking forward to the rest!

  8. boneknocker
    1:22 am on June 8th, 2009

    I hope you will feel like to do DVD version soon after you finish this TV version.

    At least after I watched the DVD version that just came out from another group (not eKiss).

    It make me hope about your DVD version more than before.

  9. Banana
    9:18 am on June 18th, 2009

    err… Rosario + Vampire Capu2 ep 08 link is broken?