Sorry for the delays boys and girls, we had a slight bump in the road, but 11 and 12 will be good to go soon.
Speaking of bump in the road we are in need of new blood in the form of everything (TL/TLC’s including), so if you think you have what it takes find me on IRC.
And here is episode 10 of Sora no woto.
I would like to formally second Saoen’s request for new blood in our staff. I truly believe that m.3.3.w provides a strong, supportive community for its staff members, in both fansubbing and other affairs. If you think you would fit in with a group of intelligent, quality-minded individuals, and have an interest in what we do, please apply. Note that you should be competent in Japanese if applying for TL/TLC positions (we know the difference between BabelFish and real knowledge). Let’s put it this way — if you think Crunchyroll has good subtitles, don’t bother applying for translator or translation checker (or editor, really). Experience is not required, and training will be provided. –asagao
P.S.: If you would like to apply but you don’t know how to use IRC, leave a message on the chatbox and my secretary will forward your application to me.
3:48 pm on March 31st, 2010
yessssss just 2 more to go, you can DO IT!!
11:14 pm on March 31st, 2010
Let’s see..
Intelligent, quality-minded — check.
Holds an interest in what you do — check.
Competent in Japanese… half-check? (lol)
I’m pretty sure I’d almost qualify for the position, but it’ll be hell trying to find enough time in the day to volunteer.
Thanks for getting Sora no Woto 10 out..
anxiously waiting for 11 and 12 XD
10:18 am on April 1st, 2010
your secretary lol…
6:57 pm on April 1st, 2010
Let’s put it this way — if you think Crunchyroll has good subtitles, don’t bother applying for translator or translation checker (or editor, really).
I think they’re good when Quarkboy does them.
Ooh, disqualified myself, didn’t I?
No you didnt lol I know you got skillz
~Saoen