This show is pretty awesome. If you haven’t watched it yet, you should give it a go. It got licensed by episode 04 for a reason.
In this episode, Fumika and Chiaki team up to deliver their Shigofumis to the same recipient. A lot is revealed about Fumika’s past and present in this episode as Kaname(Detective Nojima’s son) investigates deeper. I was also quite surprised after finding out who Mikawa Kirameki was. It’s all quite disturbing.
Also, please note that the raws for shigo aren’t great, so this is the best that can be done. We can’t directly tell you where to find the subs, but, errr try tokyotosho.com.
 |
 |
ringtones add iphone my togreat barrington 20 railroadrossendale accrington collegeringtone aggievon harrington adele parkgladiators american ringtonecencus warrington 1851barrington north 202 stonehedge ln Map
ringtones kyocera absolutely freenokia 6010 tmobile ringtonefree ringtone e samsung 715accrington travelalabama love down on lady ringtonesfree 3200 lg ringtone verizona800 ringtone free samsungamerican ringtone mp3 Map
2:55 pm on February 10th, 2008
sweet ๐ new Shigofumi thanks for blogging it m33w XD
3:07 pm on February 10th, 2008
Thanks for everything. I love your work and the projects you choose.
4:00 pm on February 10th, 2008
Hoy! If anyone of you Inu guys are passing this web site per chance – thanks for the excellent release!
Good episode, go Schrödinger go!
5:04 pm on February 10th, 2008
Cool! Thanks for letting me know about the releases!
5:25 pm on February 10th, 2008
Chiaki liked that indirect kiss ๐
5:38 pm on February 10th, 2008
The “indirect kiss” seems to be an anime/Japanese(?) hangup, no? ๐
6:54 pm on February 10th, 2008
Rather than talking about the indirect kiss, I say we need photographic evidence of Fumika in 5 years ^_^…POSTHASTE!
7:07 pm on February 10th, 2008
Wow watching true tears then shigofumi back to back has left me exhausted i think i might have to go to bed at 8 lol
8:57 pm on February 10th, 2008
do u know if only shigofumi 05.avi is out?
only .mkv on the torrents
9:05 pm on February 10th, 2008
sounds so very awsome.. will watch as soon as download finishes
9:41 pm on February 10th, 2008
thanx for the update
10:52 pm on February 10th, 2008
Another good episode… I guess being licensed after four episodes was no fluke… Thanks for the update you guys… (PS: Episode 6 looks amazing!)
11:48 pm on February 10th, 2008
lol I found that website like right after you guys said it was licensed using Google….
1:01 am on February 11th, 2008
yay 4 shigofumi… its finally gotten interesting ๐
2:01 am on February 11th, 2008
If people do a little searching (perhaps on AniRena, the tracker), you could find .avi and .mkv torrents ๐
7:30 am on February 11th, 2008
Fumika shot her father cuz he looked gay >_>
2:20 pm on February 11th, 2008
Did she say she’ll “have a sexy body” in 5 years or something? o.o
Doesn’t sound like her at all.
3:12 pm on February 11th, 2008
Verbatim, she said “nice body”.
6:41 pm on February 11th, 2008
16.Star said c
“Fumika shot her father cuz he looked gay >_> ”
roflmao. thanks for the update
11:53 pm on February 11th, 2008
where r u guys finding this i cant find it anywhere
11:54 pm on February 11th, 2008
nvrm im a retard
12:28 am on February 12th, 2008
17.dustc said c
Did she say shefll ghave a sexy bodyh in 5 years or something? o.o
yep. atleast in woof’s fansub.
10:05 pm on February 14th, 2008
Eh, bad translation on “w.0.0.f’s” part (We all know who “w00f” is, hehe, no need to be shy ;)).
It was indeed “I’ll have a nice body” (if translated literally), not “sexy body”… Although by context, it can be understood as being “a sexy body” since “naisu bodi” (nice body) isn’t exactly a direct translation of “nice body” in terms of definition from English.
Either one works, quite honestly. But I suppose “nice body” fits in more with Fumika’s “character” (she’s not the type of person who’d claim to have a sexy body, hah).