Hello fans,

here’s Nogizaka Haruka no Himitsu R2J DVDs, Episodes 05 and 06. If you didn’t get eps01-04 yet, the OP/ED files are on those posts.
It uses Ordered Chapters so keep the files in one folder to be able to see the OP/ED.

Sorry, I forgot to mux in the fonts, here’s the font that’s used in the main script, just put it in your Windows/Fonts folder and it will work automatically.

Episode 05: BT
Episode 06: BT

Not much to say for this. Please enjoy.

Download: Telepathy Shoujo Ran 21 (XviD) – [Bittorrent]

Download: Telepathy Shoujo Ran 21 (h264) – [Bittorrent]

Hope you guys are having a good Thanksgiving. Here’s a little romantic pick me up for all of you ronery people out there on this holiday evening.

Download: Earl and Fairy 07 (XviD) – [Bittorrent]

Download: Earl and Fairy 07 (h264) – [Bittorrent]

Sorry about the delays with Ran. It’s just a series of strange events, I guess.

There are some notes for the episode, but ugh, too lazy to mention them. It’s some stuff about food and judo. I guess it’s not important. You can always wiki what you didn’t understand anyways.

Episode 21 will be ready soon too, hopefully.

Download: Telepathy Shoujo Ran 19 (XviD) – [Bittorrent]

Download: Telepathy Shoujo Ran 19 (h264) – [Bittorrent]

Download: Telepathy Shoujo Ran 20 (XviD) – [Bittorrent]

Download: Telepathy Shoujo Ran 20 (h264) – [Bittorrent]

We have a new encoder for this project, and the transition process added a day to the release schedule. Anyway, enjoy. Telepathy Shoujo Ran 19 and 20 will hopefully be out within the next upcoming days, and then we will be taking a break for Thanksgiving.

Download: Chaos;Head 07 (XviD) – [Bittorrent]

Download: Chaos;Head 07 (h264) – [Bittorrent]

I know you fangirls have been waiting for this one. Pardon our general slowness. There’s not much we can do about it.

As for One Outs, it really does look quite unlikely that we can continue it. There’s just not enough time and manpower. Please watch B2E’s releases. And, just to make it clear, I wasn’t angry with them or anything. Why should I be? I was just kinda annoyed that they didn’t release their first episode one day earlier to save me the trouble.

Anyway, enjoy the release.

Download: Earl and Fairy 06 (XviD) – [Bittorrent]

Download: Earl and Fairy 06 (h264) – [Bittorrent]

We had a little trouble with our FTP today, otherwise it would have been out earlier. Here’s a quick and dirty update on the other stuff since I have to go to sleep soon.

Ran 19 – We had an issue with the raw for this one, which was only resolved recently. Luckily this one is a standalone episode that isn’t related to the series, so it isn’t as critical. It’s a lot farther behind than episode 20 unfortunately. If we can get it done quickly, we might just dual release with 20.

Ran 20 – This one is at QC stage. I’m hoping it’s released within the next day or two.

Ran 21 – Got the raw recently and it will probably be translated tomorrow.

Fairy 06 – Translation checker was busy this weekend, but he got it done yesterday. It should be edited tomorrow.

Rosario 06 – Translation check. Ayako staff has been busy recently.

Rosario 07 – Translation.

Seto 20 – Haven’t had any time to work on it. This upcoming week and a half before Thanksgiving is gonna be brutal for me in terms of school work and exams. Not really high on the priority list ATM. Script is still at about 2/3 done.

Seto OVA – Same thing with Seto 20. Script is about 1/3 done.

One Outs – We’re evaluating our options on this project. We might end up dropping it if we can’t find the right solution. We’ll try to let you guys know soon. I looked over B2E’s latest releases and they’re not that bad, but their editing, particularly when it comes to baseball terms, is pretty bad. It’s understandable though, so don’t feel too bad if we drop it.

Negima OVA 02 – Raw came out recently. We’ll get to translating it shortly.

Download: Chaos;Head 06 (XviD) – [Bittorrent]

Download: Chaos;Head 06 (h264) – [Bittorrent]

Just as we promised, here’s the full batch of the Shigofumi DVDs. So, what’s different in the DVD version? Firstly, some censorship was removed. Especially some scenes with guns. Secondly, the video quality is much higher.

And what have we changed in our scripts? We’ve made huge improvements to the scripts for the first four episodes. They should have a reasonably good level of translation accuracy now. All the episodes were also QCed for any glaring mistakes. I think we’ve made some good improvement over the course of the year in terms of quality. It’s too bad that we’re so much slower nowadays though. But, can’t have everything. Some of our members are quite busy, but they do set aside the necessary time to fansub.

The files are on average, about 250MB (total is 3.24GB), and in standard DVD resolution (of course). However, the videos have been pre-stretched to 16:9 already, so they’re not anamorphic. This was done to make it easier to migrate scripts without the need to resize everything. Our TV releases for Shigofumi was only 100MB per episode, so you can imagine how poor the TV broadcast quality was.

If you’ve not watched Shigofumi, you should. It’s good.

Download: Shigofumi 1-13 (h264 DVD) – [Bittorrent]


Note: The DVDs are 848×480, the TV releases were 1024×576 (with MUCH less detail) and for comparison were downscaled to 848×480.

I’m sorry for the massive delay on this episode. It was ready for encoding FIVE days ago, but the encoder’s internet died. He didn’t want that to delay the show, so he got a friend of his to encode it as back up, but his friend’s computer ended up dying this week as well. Our normal encoder got his internet back yesterday and finally uploaded it today. I don’t anticipate this kind of delay occurring for episode 06.

Download: Chaos;Head 05 (XviD) – [Bittorrent]

Download: Chaos;Head 05 (h264) – [Bittorrent]

Not sure what else to say, except, it’s finally here. It’s starting to become quite a bad habit.

Episode 05 kinda starts a new arc. Something about the moon and such.

As for the other shows, Chaos;Head should be here shortly. It has actually been at the encode stage for the past 3 days. Talk about maximum fail. As for One Outs, I’m strongly considering dropping that as we clearly don’t have the manpower capable of handling so many projects.

Anyways, enjoy.

Download: Earl and Fairy 05 (XviD) – [Bittorrent]

Download: Earl and Fairy 05 (h264) – [Bittorrent]