Sorry for the long delay. The original TL had some issues, then our FTP died, then our TS’er got sick, was a fun fun week, but we are pro’s so we got it done.
Here she is
Also on a side note you have probably noticed there is no XviD. Let me explain.
Being that we had an entirely new crew working on this we decided to do just two h264 versions. One version is 720p HD and the other (Which will come out soon) will be 480p, both being .mkv
Well boys and girls we are finally finished. We would’ve been finished many weeks ago but our encoders motherboard fried into the unknown. He recently got it all back up and some more goodies are on the way as well
Also since a couple people have been asking. Yes we will be doing the Working!! DVD’s. As for when you will see them, all I can say is the DVD’s are a side project for the most part, but they are on the slate to be done.
As usual the blog will be updated when I got more info.
Here is some more Working!!
The rest of Working!! should be soon to follow, sorry for the delays, it wont happen again.
here is the v2, if you got the patch already ignore this. Otherwise download away
Ichigo69 Edit:
Right, I went ahead and made an xdelta patch, so if you already have the original version and just /have/ to have the v2 and don’t want to download the whole thing again, just go here and extract the contents of that zip file into the same directory that the [YuS-m.3.3.w]_Working!!_-_10_[h264_480p][4D71A81E].mkv file is located and follow the instructions in the readme.txt.
Episode 9 of Working!! is good to go.
More to follow soon.
And for reference boys and girls, here are some TL notes:
Okay people, just to clarify a few things that came up in this episode (with as few spoilers as possible):
First, you all knew that kanji can have multiple readings, right? Well if you didn’t, they do. So anyway, the name “Takanashi” is written using three kanji (you won’t care, but they are “Small”, “Bird”, and “Play”). When you remove that last one, you are left with “Small Bird”, which can be read as “Kotori”.
The episode also contains some references to the Setsubun demon, and to Hanako (under Fictional Characters). Follow the links for Enlightenment! (Or don’t).
Speaking of Hanako, that “-ko” ending is a fairly common way in Japan for girls’ names to end. Likewise, an “-o” ending is often seen in boys’ names. Why are we mentioning this? Watch the episode and find out!
Sorry for being slow fags, that’s how we roll.
About this episode:
Ping Pong
Nothing else needs to be said…
—————————————–
Our banners for the site are looking kinda old. So I think this may be a good time for some new ones. If you got some coal banners from shows we have done (Or currently doing), and they are 720×120 (Or close), and they feature our group name, IRC Channel, etc (Look at current banners for more reference if you need it). Just send em my way at Saoen@m33w-fansubs.com. I’ll accept banners until Thursday May 13th. After which I will just discard the rest so send them in before then. Thank you =D
Sincerely,
Saoen
So.Ra.No.Wo.To 7.5
Working!! 13
Working!! 12
Working!! 11