So, I was watching Haruka on Crunchyroll, where I have a one-year subscription, because I support the American anime licensing industry — after all, Crunchyroll has done everything we in the anime community have been asking for for years (“I’d stop watching fansubs if Japan would just give us legal subs as soon as the episode came out in Japan”, etc. etc.), and I have to respect that…
There’s a lot of steam in an onsen/rotenburo. I understand that. But it’d be nice if the steam didn’t cover the entire screen for minutes at a time.
Oh my, I’m getting ahead of myself. Anyway, in this first episode of the second season of Nogizaka Haruka no Himitsu, Haruka and her friends (Yoshiko and Naha, and some others too) go to a hot springs to relax. Pretty typical episode, though we do have a new character (I think she’s new anyway — I didn’t finish watching the first season).
The opening and ending songs are pretty nice as well, if you’re lucky enough to know Japanese (since Crunchyroll didn’t sub the songs and all).
Also, lacrosse is the best sport ever (Haruna > Haruka).
P.S.: Sorry for the delayed blog post for episode 1. Episode 2 blog post should be very soon (within a day or two of Crunchyroll airing it).
xess edit: I love CR (This is just a screenshot of what I see from CR, not the actual video)