Merry Nyanpassumus!!!
480p | 720p

It was a good run while it lasted. The series was adorable too and had me giggling like a school girl. I’m glad that we chose it, and especially glad unit_fun_zero requested it. Disappointed a little that we had to go the Crunchyroll route but in the end, it was fun. And to be honest we should be happy companies like that are there to service our needs without all the flashiness that fansubs bring. I hope that your year was a blast and that 2014 brings even more happiness to come.

From us to you. Merry Christmas and have a Happy New Year. =3
(Real links) 480p | 720p

Project Leader/Supervisor: Korokun
Capper: purefmwc
Encoder: mep
Translator: Crunchyroll
Timer: unit_fun_zero
Editor: Kuroten
Typesetter: doplank
Karaoke: damee
Quality Check: Rika-chama, Kuroten, damee, Chhotu_uttam
Distro: Korokun

Oh yes, possible pick ups might be PuPiPo, and Robot Girls Z! Don’t know what else we wanna do but when we decide on them, you’ll be sure to know!


  1. Anon
    10:25 am on December 25th, 2013

    Thanks for the series. It was worth to wait for this release.

  2. Qwertee
    11:10 am on December 25th, 2013

    Thanks for bringing the series, the wait was always definietly worth it.

  3. Yuusha
    1:44 pm on December 25th, 2013

    Best present of the day 😀 Thanks for this wonderful and relaxing gem 😉

  4. macxxx007
    2:13 pm on December 25th, 2013

    Sweet… thanks so much for this episode and all the others… I know i enjoyed watching this series a great deal! THANKS AGAIN! HAVE A HAPPY HOLIDAY AND A HAPPY NEW YEAR!

    SEE YOU IN 2014!

  5. Naoya
    6:18 pm on December 25th, 2013

    Merry Christmas indeed!

  6. timely
    6:24 pm on December 25th, 2013

    thanks for sticking to the whole season!

  7. ItAintEazy
    8:21 pm on December 25th, 2013

    >MFW they used CR edits instead of me.

  8. Kou
    2:01 pm on December 26th, 2013

    Thanks for having the best subs

  9. D_P
    5:26 am on December 27th, 2013

    Thanks for the SD release.